It's been a while..

En ole pitkään aikaan saanut itseäni kirjoittamaan, täällä on vallinnut pahanlaatuinen neuleplääh ja vielä pahempi bloggausplääh. Nytkin nuo valmiit ovat jostain edelliskesältä, mutta niitä ei joka tapauksessa ole täällä vielä esitelty.


I've lost my knitting mojo totally, and with it went also my blogging. Even now the FO's are from last summer but they haven't been introduced yet.

Ensinnä tässä olisi tarjoilla siskolle mennyt lahjahuivi. Paikallisille huivin nimi Annis tarkoittaa ihan tiettyä paikkaa, ja koska siskokullalla on sinne siteitä, niin ei paljon ollut vaihtoehtoa minkä mallin valita :)

First up is a shawlette that ment to my sister as a gift. To locals here the name of the model Annis means a very particular place, and my sis had ties there so it was a no-brainer which model to choose.



Ohje/Pattern: Annis, Knitty Spring+Summer 2010 by Susanna IC
Puikot/Needles: 4,5 mm, 5,5 mm, 6 mm
Lanka/Yarn: Novita Nalle

En muista enää yhtään, miksi tuossa on noin monet puikot ollut käytössä, kaipa ohje on niin neuvonut.. Ravelry-muistiinpanoissa on huomioina, että olisi ollut parempi, jos olisin neulonut tuon pitsiosion pienemmillä puikoilla ja vaihtanut sileälle isommat puikot, koska neulon melkoisen tiukkaa käsialaa. 6 mm puikot ovat ilmeisestikin olleet käytössä vain päättelyssä.

I have no idea anymore why I've used so many different needles, I think the pattern has told me so.. I looked through my Ravelry-notes, ant there it says that it might have been better for me to knit the lace part with the smaller needles and then change to bigger ones for stockinette part as I have a habit to knit tightly. 6 mm neeldes were apparently in use only with binding off.

Toinen valmistunut on kanssa huivintekele, mutta tuo on kovin pieni, vain noin metrin mittainen ja ehkä 15 cm leveä. Lankakin on turkasen huonoa, jouduin muutamaan kertaan purkamaan, ja sen huomasi langassa heti. Se kerä kyllä olikin jotain tekokuitia ja halpakerä muutenkin, että odotukset eivät olleet kovinkaan korkealla edes alussa. Lisäksi tuo väri on ihan outo, missä lie mielenhäiriössä olenkin noin vaalean ja levottoman langan tullut ostaneeksi.

Second one to show is also a scarf, a tiny one as it's about 1 m long and 15 cm wide. The yarn is also terrible, I needed to rip back a few times and it showed immediately. Byt what can you expect from a very cheap plasticky thing? Also the color is so weird for me, I don't know what has been going through my head when I bought so light and variegated yarn..



Malli/Pattern: My So Called Scarf by Allison Isaacs
Puikot/Needles: 4,5 mm
Lanka/Yarn: Pilvi from Halpa-Halli

Huivissa on 52 silmukkaa, mallineule on helppo muistaa ulkoa, mutta tiukanpuoleinen. Käytin isompia puikkoja, kun mitä muussa mallissa olisin tämän langan kanssa käyttänyt. Päättelykerros oli olevinaan jotenkin outo, ja huivintekele viettikin pitkän ajan pohjimmaisena työnä häpeämässä, ja sitten, kun sen taas kaivoin esiin, niin päättely sujuikin kuin tanssi..

This scarf has 52 sts, and the stitch pattern is easy to memorize but a bit tight. I used larger needles that I would've used with this yarn and another pattern. i had some issues with binding off and I threw this to the bottom of my wip-basket for a very long time, and when I took it out again the BO just clicked immediately..

Stash

Ohohups.. Tarkotus olis, että kaikki mahtuis noihin isoihin muovilaatikoihin - pitää siis pistää puikot suihkimaan.. Tossa pienessä muovilaatikossa asustaa puikot, koukut, silmukkamerkit jne.

Woopsie.. The meaning is that all my stash would fit into those bigger boxes - that means a whole lot of knitting for a while.. The smaller box houses all my needles, hooks, stitch markers etc.

I'm back!

Terve vaan kaikille pitkästä aikaa! Nyt alkaa olo olemaan sellainen, että jaksaa taas ajatella bloggausta, ja toisaaltas koko vuoden kadoksissa ollut neulemojo alkaa myös pikkuhilja atehdä paluuta tänne suuntaan, joten herätelläänpä tätä blogia pikkuhiljaa takasin eloon..

Hello everyone, it's been a long while! I'm starting to feel like blogging would be ok and also my knitting mojo has been showing signs of returning, so I'm starting to wake my blog slowly.

Hello there!

Vain enkuksi tänään, että pääsen yhdellä tekstillä, sori suomalaiset!

It's been a long while since I've been updating. I've been having some Issues (with Capital Letter) that have affected my crafts and blogging. I will return when I have more energy, I have some older FO's to show you sometime while waiting for new ones. I'm coming back, slowly but surely :)

Green & Black

Heippa taas pitkästä aikaa! En ole jaksanut päivittää aikoihin, joten nyt on jopa muutama valmistunut odottamassa raportointivuoroaan. (Ei niitä valmistuneita kyllä kovin montaa ole..)

Hello there, it's been a while! I haven't had the energy to update for a very long time, so now there is actually a few finished items in line to be reported. (Not that many, though..)

Tällä kertaa keskitytäänkin vihreän ja mustan yhdistelmään. Mä en ole sitten ollenkaan tuon kyseisen vihreän sävyn ystävä, kyseessä on siskon valitsema väri ja arvatkaapa kenelle nämä onkin sitten tehty?

This time the focus is on the combination of green and black. That particular shade of green is so not me, my sister picked it out and can you guess who is the new owner of these items?



Malli / pattern: Heart mittens
Langat / yarns: Novita 7 Veljestä
Puikot / needles: joustimessa 3,5 mm ja lopputumpussa 3 mm sukkikset / ribbing with 3,5 mm and rest with 3 mm dpn's

Tein näitä sitten sellaset puoltoista tumppua, kun kirjoneuleen tiheys pääsi yllättämään ja jouduin purkamaan ensimmäisen yritelmän joustimeen asti. Mutta ihan kivat tuli, kelpas ainakin siskolle hyvin ja ovat tarpeeksi lämpimät kylmillekin keleille.

I made like 2,5 mittens, because my tension went haywire and I had to rip the first attemp back to the ribbing. They turned out quite ok in the end, my siter liked them and they will be warm enough even for the colder weather.



Malli / pattern: Pikasniikkerit / Quick sneakers by Helmis
Langat / yarns: Novita 7 Veljestä
Puikot / needles: 3,5 mm sukkikset / dpn's

Nämä tehtiin tarkalla punnitus/purkamismenetelmällä, tarkoituksena käyttää tuo vihreä lanka loppuun. Ja loppuihan se, tais jäädä kokonaista 2 metriä jäljelle. Nämäkin oli melkoset murheenkryynit, tein varmaan kolme sukkaa kun ensin tein mielettömän tiukkaa tuon kärjen ja käsiala muuttui tasona neulottaessa, joten jouduin aloittamaan alusta. Kun käsialan sai tasaiseksi, niin sitten jouduin purkamaan, kun totesin melkein ekan sukan lopussa että täytyy purkaa ja lisätä raitoja, vihreä lanka ei muuten riitä. Toinen sukka alkoi hyvin, mutta raidat tehtyäni totesin, että uusiksmän, olin alottanut raidat väärällä kerroksella ja se sotki sitten nuo kantapään kavennuskerrokset ja toisesta sukasta olis tullut ekaa pidempi.. Lopulta kuitenkin tuli ihan onnistuneet sukat, ja on ilmeisesti ollut oikein käyttökelpoiset yksilöt. Niin, ja näillä saalistin Ravelympicseissä Sock Hockey -mitalin.

These were made with the weighing/ripping method in order to use all of that green yarn. And it did end, I think I had whole 2 meters left. These were also troublemakers, I made like 3 socks total. First the toe was extremely tight and my gauge changed when knitting on one level so I had to start all over again. When I got my tension to be even I realised at the end of the first sock that I had to make more stripes or the green yarn would run out. The second sock started all right but after finishing the stripes I realised that I had started the striping on the wrong row and that would mess the decreases on the heel resulting to a longer second sock - had to redo the stripes. The final outcome is good though. Oh, and these won me a Ravelympics medal in Sock Hockey.

Ulkonäköpaineita / Looking good?

En ole pitkään aikaan ollut oikein tyytyväinen tuohon blogin ulkonäköön, joten nyt kun on aikaa niin päätin sitä hiukan muokkailla.. Vieläkään ei oikein miellytä, mutta jos tällä nyt mennään kuitenkin kunnes keksin mitä muuta haluan.

For a long time I haven't been really happy with the look of the blog so I decided to make some changes now that I have time to do that. Still not 100% happy, but this will do until I figure out what the extra something is that I want to have.

Keväisiä valmistuneitakin on jääny bloggaamatta yhdet tumput ja sitten ompeluista olisi esiteltävänä takki, mutta se on hiukkapikkusen hankala kuvattava kun on tyylin mukaisesti musta..

I do have some FO's to show from the springtime, at least one pair of mittens and then I sew myself a coat that's going to be a pain in the ass to take photos of since it's all according to my style - that is, a black one.

Long time no see..

On jäänyt tämä blogi ihan heitteille viime aikoina.. Lupaan yrittää parantaa tapani, vaan eipä pitkään aikaan ole ollutkaan mitään päivitettävää - ja sitten kun olisi ollut niin hartiat meni niin jumiin ettei paljon uskaltanut olla ylimääräistä enää koneella että selviää työssä koneen käytöstä.

I've neglected my blog lately and I promise to redeem myself.. Still, for a long time I had nothing to blog about and then when I would've had something, my shoulders got so cramped I had to avoid any exess time on the computer at home to manage to work.

Muutama lankaostoskin on tässä tullut tehtyä. Novitalta ostin Tico Ticoa, siis sitä ohutta sukkalankaa neljä kerää, ruskeaa ja sini-vihreää kumpaakin kaksi. Tarkoituksena on tehdä sukat miehella ja itselle polvarit. Lisäksi ostin Anttilasta Coralloa kun sitä oli saatavilla, viininpunaista ja vihreää. Viime aikoina on ruvennut silmää miellyttämään myös jotkut vihreän sävyt mistä en ole ennen välitellyt.

I've bought some yarn. I got 4 balls of Novita Tico Tico, a thin sock yarn, on browns and blue-green 2 balls each. They will turn to socks for my man and knee-highs for myself. I've also bought Anttila Corallo when it was available, burgundy and green. Lately I've started to like some shades of green taht I haven't liked before.

Vähän on tulult askarreltuakin. Alottelin huivia, ja totesin sitten että ei tuu mitään, tarvin siihen ehdottomasti silmukkamerkkejä. Ja kuinka ollakaan, eihän mulla samanlaisia merkkejä ollut tarpeeksi (no ei niitä montaa ole muutenkaan) joten täytyi tehdä uusia. Samassa työssähän ei voi erilaisia merkkejä käyttää. Noissa on käytetty ihan vaijeria, korupiikkejä ja lasihelmiä (tai siis nuo mustat on lasihelmiä mutta noista pinkeistä en ole ihan varma kun ne oli jossain sekotuspussissa enkä tiedä oliko kaikki lasia vai ei). Ja yks on jo mennyt Hukkaan - jos joku löytää missä se on niin kertokaa, tuolla Hukassa olis vähän muutakin tarpeellista!

I've also been a bit crafty. I started a shawl and it turned out that I needed stitch markers to be able to continue without screwing up the shawl. I didn't have enough similar markers and it's of course impossible to use different kinds of markers on one wip (well, I don't have that many of them anyhow) so I needed to make new ones. These are made with wire, eye pins and glass beads (well, the black ones are glass but I'm not sure about the pink ones since they were on a collection). And one is already missing.